Els clàssics donen molt de joc.

A tothom ens agraden els videojocs: alguns són dels populars Angry Birds i altres, del clàssic Mario Bros. I als creadors de videojocs els agraden les llengües clàssiques!

Una de les companyies que formen part de Square Enix, empresa japonesa, és Eidos Montreal, que ha desenvolupat jocs com Tomb Raider (2013) i Thief (2014). A més, Square Enix Europe és el nom actual de Eidos Interactive, absorbida per l'abans esmentada empresa nipona en 2009, a la que pertanyen més jocs, com Batman: Arkham Assylum (2009). I el nom d'aquesta empresa és grec, com podreu apreciar: es la transcripció fidel de la paraula ειδος, que la seva traducció és "forma", "aspecte", "tipus" o "especie".

Però aquí no terminen els referents d'aquesta empresa: tenen una serie de jocs que s'anomenen Deus Ex, que ens recorda a la frase llatina Deus ex machina (déu sorgit de la màquina), que té origen en el teatre grecoromà. I les seves referencies als clàssics segueixen: hi ha una entitat que sorgeix de la fusió de Dèdal i Ícar, que s'anomena Helios, qui originalment era el déu que personificava al sol.

Χαιρετε!

Disseny gràfic molt grec.

Hi ha referents que coneixem molt bé (tant que a vegades no t'adones de que ho són), però d'altres els trobam per casualitat, i és el que m'ha passat aquest matí.

Mirant la pestanya "explora" d'una coneguda red social, el meu ull ha captat una forma que m'era totalment familiar: la sigma majúscula. Per curiositat, he clicat en l'enllaç i allò que he vist és una companyia anglesa anomenada Sigma Collective, creada l'any 2013 com a Sigma Designs. Va començar essent una empresa de disseny gràfic, però aviat es va unir amb un productor d'àudio, canviant el seu nom a Sigma Collective. Així doncs és una companyia multimèdia de primera categoria, per a músics i empresaris.

Si voleu saber més de Sigma Collective, teniu la seva pàgina oficial aquí. A més, fixeu-vos que en el nom fa servir dues lletres més de l'alfabet grec: dues xsi i una delta a l'inrevés, que fan funció de dues "e" i una "v".

Χαιρετε!

Magic: the Gathering (2a Part)

Fa més d'un mes vaig fer una entrada al bloc que s'anomenava "Magic: the Gathering (1a part), en el que vaig parlar d'un joc de cartes en el que vaig trobar diverses referències clàssiques en un dels mons que apareixen al Multivers de Magic que s'anomenava Theros (si no ho heu vist encara, ho podeu veure aqui: http://mitodidasco.blogspot.com.es/2014/09/magic-gathering-1a-part.html )

Us vaig prometre que faria una segona part en el que parlaria dels éssers que viuen a Theros. I després de molts dies en que em deia a mi mateix "ja ho faré demà, ja ho faré demà, ja ho faré demà..." finalment he decidit fer-ho avui, quasi un mes i mitja després.

A la primera part vaig parlar de les parts en les que es divideix Theros, de les tres principals polis i dels seus governadors. Com he dit abans, ara toca parlar dels seus habitants. A les classes de grec i/o de llatí hem parlat d'aquests éssers com a mínim una vegada. Tot i que els éssers dels que vaig a parlar han aparegut numeroses vegades en anteriors blocs de cartes, al bloc de Theros hi varen posar més èmfasi que a qualsevol altre bloc, ja que es tractava d'un món inspirat en la mitologia grecollatina.

Els éssers que hi viuen son els següents:

-Humans: La gran majoria dels humans de Theros (o almenys els que apareixen a les cartes) son soldats anomenats hoplites. Aquesta paraula prové de la paraula grega ὁπλίτης (hoplitēs), paraula derivada de ὅπλον (hoplon) que significa "article d'armament". Aquests soldats eren d'infanteria pesada, es a dir, anaven fortament armats i amb fortes armadures. A les cartes de Magic, en canvi, la majoria dels hoplites no apareixen amb molta armadura.

Aqui tenim un exemple d'un hoplita de Magic, l'únic que apareix amb armadura:

-Centaures: Al igual que en la mitologia grecollatina, els centaures son representats amb la part inferior del cos d'un cavall, i la part superior d'un humà. A Theros els centaures es divideixen en dos clans diferents. Els centaures del clan Lagonna son més civilitzats, mentre que el clan Feres son més salvatges.

-Arconts: Recordeu que vaig dir que la polis de Meletis va neixer de la tirania? Doncs em referia a la tirania dels arconts. La paraula "arcont" prové del grec ἄρχων, que vol dir "comandament" o "dirigencia" i s'utilitzava com a títol d'un determinat càrrec públic en un govern.

Els arconts son éssers místics que monten en animals voladors, com lleons o bous amb ales. A Theros, els arconts abans tenien un gran imperi en el que tiranitzaven el mon pensant que imposaven una estricta justícia. Però després de molts anys, l'imperi va caure i va ser substituit per les polis, i els pocs arconts que queden els ataquen en un intent de recuperar l'honor que creuen que els han arrebatat.

-Tritons: Els tritònids de Theros son amfibis. Poden viure en terra ferma durant molts dies, però han de passar temps a l'aigua perque les seves brànquies funcionin bé.

Nota: Els tritons de Theros s'anomenen tritònids en espanyol perque a la versió anglesa, el tipus tritó s'anomena "Merfolk", mentre que tritònid s'anomena "Triton".

-Sàtir: Els sàtirs de Theros son hedonistes que son considerats juganers i divertits als que els agraden les festes, però en realitat son éssers malvats que celebren festes violentes i esclavitzen a humans per a que participin en les seves festes. El més important dels sàtirs s'anomena Xenagos (ja parlaré d'ell a la seguent part).

-Minotaures: Els minotaures de Theros son salvatges, amb poca intel·ligència i sense cap cultura. Viuen a les coves de les muntanyes i ataquen a les altres espècies de Theros, particularment als humans.

-Nascuts de Nyx: Els Nascuts de Nyx, com el seu nom indica, son éssers que han nascut i viuen a Nyx, el món associat amb els somnis i el subconscient on habiten els déus. Tots aquests éssers son encantaments vius, creacions del subconscient collectiu o de la voluntat divina dels déus.

-Altres: Hi ha molts altres éssers inspirats en la mitologia grega a Theros, com els ciclops, les hidres, les esfinges o les quimeres entre altres, però alguns no hi tenen tant de protagonisme, mentre que la informació que hi ha sobre els altres es tan poca que no val la pena parlar d'ells.

Aquí acaba la meva entrada. L'última part de les entrades sobre Magic tractarà sobre els déus de Theros. Esper que us hagi agradat. i, si us agradaria probar a jugar a Magic, podeu comprar cartes a la Jugueteria Tur. Si voleu comprar cartes de Theros, apareixen en els sobres anomenats "Theros", "Nacidos de los dioses" i "Travesía hacia Nyx".

Això és tot per avui. Χαιρετε!

Loco Vinitus

Mitodidasco amplia les seves fronteres. Ara concretament ens trobem a Barcelona. A Gran Via de les Corts Catalanes es troba 'Locos Vinitus', una vinoteca que agafa el seu nom directament del llatí.

Per cert, com està tothom? Com va el curs nous mitodidascos? I els de sempre? Esperc que tots estigueu contents i ens poguem veure prompte! 

La bellesa dins d'un pot.

Qui no ha somniat amb ser un Adonis o una Afrodita? A tots ens agrada sentir-se bé amb nosaltres mateixos, I he trobat uns productes per als cabells digne dels déus!

I es que la marca d'aquestos productes és Kallos Cosmetics, que com ja sabreu la paraula "kallos" en grec significa "bell". A més, la palabra "cosmetic"també es grega: vol dir "relacionat amb l'ordre" (ja que l'ordre representava la bellesa pels grecs), de les paraules kosmos i el sufix -ikos.

Avui, a més, tinc una curiositat cinematogràfica per vosaltres, també relacionada amb les llengües clàssiques. Si el títol de la pel·lícula Buscant en Nemo s'hagués traduit fidelment, la pel·lícula no sería tan llarga, ja que el nom de Nemo significa "ningú". I si recordeu l'Odisea, és el mateix nom que Odisseu fa servir per enganyar al cíclop Polifem i, així, quan Polifem es ferit per ell i els seus homes, els seus germans cíclops no el creuen perquè ell diu que "Nemo (o sigui, ningú) l'havia ferit".

Χαιρετε!

Una mica d'humor grecollatí

El fi d'una saga.

Mark, Helen, Dru, Julian, Tavvy, i els bessons

Com molts ja sabreu, sóc fan incondicional de Caçadors d'Ombres, però la saga ja va acabar amb l'últim llibre publicat: Ciutat de Foc Celestial. Però, com tots els llibres d'aquesta saga, ens deixa més referents clàssics.

Al pròleg, es presenta a la familia Blackthorn, una familia en la que tots els fills tenen noms procedents dels romans i dels grecs: el nom complet del germà major es Mark Anthony Blackthorn, inspirat en Marc Antoni, el amant de Cleopatra; la segona, Helen, segurament es diu així per Helena de Troia; el tercer, i protagonista de la següent saga de la sèrie, Julian fa referència a Juli Cèsar; els bessons, Ty i Livvy, es nomenen Tiberius i Livia per l'emperador romà Tiberi i la seva esposa; la sisena filla dels Blackthorn, Dru, pot venir de tres Drusil·les diferents: Livia Drusil·la, mare de Tiberi, o de dues Julia Drusil·la, una germana i l'altra filla de Cal·lígula; per últim, el nadó, Tavvy, obté el seu nom per Octavi August.

Jonathan amb Phaesphoros i Clary amb Heosphoros

Quan la protagonista, Clary, decideix canviar d'espasa, Jace la porta a la millor tenda d'armes d'Idris: la fletxa de Diana, que s'anomena així per la propietària i, evidentment, fa referencia a la deesa. I en aquesta tenda, Diana Wayburn li dóna a Clary l'espasa Morgenstern, Heosphoros, la portadora de l'alba. Però aquesta espasa forma part d'una parella, que la completa Phaesphoros, la portadora de llum.

També descobrim una runa per protegirse del foc, que s'anomena pyr, del grec πυρος, que significa, obviament, foc.

Al regne dels dimonis, apareix un nou personatge, Asmodeus, un dels nou Prínceps dels Inferns, amant de Lilith, i s'esmenta als seus fills, que reben el nom dels asmodei (els de Asmodeus). Tot i que el nom realment no prové del grec ni del llatí, fa servir les seves arrels, ja que el seu origen es troba a la Biblia.

A més, al llibre, apareix la frase ut incepit fidelis sic permanet, que vol dir "el que comença lleial, roman lleial".

Per últim, coneixerem el nom d'una de les Germanes de Ferro: Cleophas. Aquest és un nom bíblic, pero totalment grec (κλεοπας).

Χαιρετε!